Русский язык в мире: изучение. Преподаватели.

Чудо-снег

Разговор двух снежинок :
- Ты куда летишь?
- В Гренландию. Устрою себе отпуск. А ты?
- В Израиль. Устрою им панику.
(Анекдот из израильской газеты)

... С некоторой грустью и завистью я думала о том, что в России стоят морозы и лежит снег, а я второй год провожу без зимы, но вот сегодня вдруг и нам природа напомнила о зиме в настоящем смысле этого слова .

   В Иерусалиме СНЕГОПАД !!! "Эх, зимушка-зима, зима снежная была!" - эту русскую песню теперь с полным пониманием могут петь израильтяне, которым было невдомек, что снег, это чудо природы, которое можно здесь увидеть только на Хермоне (это, в свою очередь, еще одно чудо, только местное, израильское, - гора высотой 2224 метра, покрытая снегом практически до середины лета), вдруг этот самый снег свалился на несколько дней на головы иерусалимцев и " гостей столицы" !

   Второй день подряд идет снег, правда, он скоро растает, но сейчас это очень красиво и необычно. Сколько радости и веселья! Выпавший снег просто потряс моих соседей малышового возраста, выскочивших на улицу в обычных домашних платьицах и легких костюмчиках. Ребятишки в полном восторге и удивлении начали валяться в снегу, но, быстро убедившись, что это не слишком приятно делать в неподходящей случаю одежде, отряхнули мокрый снег и с визгом побежали домой. Потом и родители, и дети, уже укутанные с головы до ног, высыпали во двор играть в снежки и лепить снеговиков. А пальмы , кипарисы, цветущие кусты роз и апельсиновые деревья с нелепо проглядывающими сквозь снежные шапки плодами удивленно, но терпеливо ждали конца этим глупостям ...

    Накануне население Иерусалима предупредили по радио и ТВ о снеге как о предстоящем стихийном бедствии, и все жители срочно стали закупать хлеб и другие продукты питания, в супермаркетах выстроились очереди с непременными прогнозами "бывалых", катящих перед собой переполненные тележки. И они молодцы, ведь уже сегодня сделать покупки невозможно : жизнь "остановилась", т. е. магазины и лавочки не работают, школы и университеты, банки и учреждения закрыты, автобусы не ходят, только отдельные смельчаки-лихачи отваживаются выехать неизвестно зачем на личном авто. Ведь и дел-то, строго говоря, не может быть никаких - всеобщий выходной продолжится и завтра, и если кто-то куда-то едет, то это или полиция, или военные. 50 снегоуборочных машин круглосуточно расчищают дороги Иерусалима, а каждый новостной выпуск заканчивается прогнозом погоды и "убедительной просьбой муниципалитета не пользоваться личным транспортом". Трассы в другие израильские города с утра закрыты. Вот какие у нас происходят чудеса. Это действительно стихийное бедствие, но оно приятное, потому что очень необычное, потрясающее и "отдыхающее". Отдыхала природа от людского гомона и шума, отдыхали и спали вдоволь люди , отдыхали от всех конфликтов арабы и евреи, они самозабвенно играли в снежки в Старом городе, не разбирая, где чей квартал. Моя подруга сочинила стихотворение, в котором есть такая строчка : " В Иерусалиме выпал теплый снег..." Как жаль, что это чудо было с нами только несколько дней ...

   Зато теперь моя ученица Дана, восьмилетняя сабра с петербуржскими корнями по маминой линии, поняла абсолютно точно, почему это у обманутого лисицей волка в проруби хвост "застрял". Когда мы читали эту сказку осенью, она не могла представить, что вода в реке может замерзнуть, и на вопрос о происшествии с хвостом ответила совершенно определенно : " Танечка, как ты не понимаешь, это так много рыбы прицепилось, что хвост оторвался !" Тогда нам пришлось опустить кусочек тесьмы в пластиковый стакан с водой и поставить его в морозильник... А на прошлом уроке она взахлеб рассказывала о том, как во дворе долго не таяла настоящая (!) снежная баба и как "неправильно мальчики сделали маленький вход в иглу и не хотели нас туда пускать, а ведь мы все хотели там успеть пожить до того, как растает снег". А еще Даночка наконец-то смогла рассмотреть снежинку, может быть, ту самую, из эпиграфа? Спасибо ей, прекрасной озорнице, маленькой снежинке, прилетевшей к нам , может быть , случайно, и совершившей так много добрых дел!